دوم - اين كه در تصحيح دومى كه اين جانب از نمونهء مطبعى سراسر كتاب با مداد انجام داده بودم خانمى كه در چاپخانه مأمور تصحيح بود بدون اين كه اغلاط را تصحيح كند همهء تصحيحات اين جانب را پاك كرده بود و براى اين جانب هم اين امكان وجود نداشت كه بار ديگر همهء كتاب را از اول تا آخر به دقت بخوانم و غلطگيرى كنم و با تصحيح اجمالى اجازهء چاپ دادم . بنابراين : يكى از مزاياى اين چاپ نسبت به چاپ اول كوشش بسيارى است كه در تصحيح آن به عمل آمده است . خداوند دوست عزيزى را كه در اين راه مرا يارى داده است اجر جزيل دهد . مزيّت ديگر ، اين كه قسمتى از اشتباهاتى كه در فهارس كتاب رخ داده و در مقدّمهء چاپ اول ( ص يج ) به آن اشاره شده تا حد ممكن بر طرف شده است . خداوند همهء ما را از لغزش و خطاء مصون و محفوظ بدارد . پايان ابو القاسم گرجى 1361